(pare)
Oh sim, espere um minuto senhor carteiro.
(espere)
Espere senhor carteiro

Por favor, senhor carteiro, olhe e veja.
(oh sim)
Se houver uma carta em sua bolsa para mim
(por favor, por favor, senhor carteiro)
Por que está demorando tanto tempo?
(oh sim)
Para eu ter notícias do meu namorado (a)

Deve haver alguma notícia hoje
De meu namorado(a) que está tão distante
Por favor, senhor carteiro, olhe e veja.
Se houver uma carta, uma carta para mim.

Tenho ficado esperando aqui senhor carteiro

Assim pacientemente
Por apenas um cartão, ou uma carta.
Dizendo que está voltando para casa

(senhor carteiro)
Senhor carteiro, olhe e veja
(oh sim)
Se houver uma carta em sua bolsa para mim
(por favor, por favor, senhor carteiro)
Por que está demorando tanto tempo?
(oh sim)
Para eu ter notícias do meu namorado(a)

Você passou por mim por muitos dias
Veja as lagrimas que estão em meus olhos
Você não parou para me fazer sentir melhor
Deixando-me um cartão ou uma carta

(senhor carteiro)
Senhor carteiro, olhe e veja

(oh sim)
Se houver uma carta em sua bolsa para mim
(por favor, por favor, senhor carteiro)
Por que está demorando tanto tempo?

(por que você não olha novamente se tem mais uma)
Espere um minuto
Espere um minuto
Espere um minuto
Espere um minuto
(senhor carteiro)
Senhor carteiro, olhe e veja.

Vamos entregue logo mais uma carta, é melhor
Senhor carteiro