こころからこころの奥までわかるのは自分しかいないKokorokara kokoro no oku made wakaru no wa jibun shika inai
この目にこの顔がうつりこむことはないけれどKono-me ni kono-gao ga utsuri komu koto wa naikeredo
あなたにはこころの奥までもぐりこんできてほしいAnata ni wa kokoro no oku made mogurikonde kite hoshī
その目にかたちないうそはうつらないからSono-me ni katachi nai uso wa utsuranaikara

ぼくもあなたもひとりなんだろBoku mo anata mo hitorina ndaro?
うまれてしぬまでひとりなんだろUmarete shinu made hitorina ndaro?
だからひとりきりじゃなりたたないんだろDakara hitori kiri ja naritatanai ndaro?
わかりあってわかちあってだきしめあっていのちはじめてかがやくWakari atte wakachi atte dakishime atte inochi wa hajimete kagayaku

おおげさなことがないとじっかんできないぼくらはなんどあいをōGesana koto ga nai to jikkan dekinai bokura wa nando ai o
ざつにあつかってこわしてひとりとひとりをはきちがえたZatsu ni atsukatte kowashi te hitori to hitori o hakichigaeta
おおげさなことをいうとけっきょくあなたがいないとぼくのぜんぶōGesana koto o iu to kekkyoku anata ga inaito boku no zenbu
いみをもたないとわかったことばもこころもそんざいもImi o motanai to wakatta kotoba mo kokoro mo sonzai mo
あなたのめにうつるがおをみてぼくのしらないぼくをしったAnata no meniutsuru-gao o mite boku no shiranai boku o shitta

ふたりといないぜんれいもないFutari to inai zenrei mo nai
ひかくできないたいしょうがないからHikaku dekinai taishō ga naikara
ひとりがこわいあてはめてたいHitori ga kowai ate hamete tai
くらべるでしかかちがみえないひとへKuraberude shika kachi ga mienai hito e

ぼくもあなたもひとりなんだよBoku mo anata mo hitorina nda yo
うまれてしぬまでひとりなんだよUmarete shinu made hitorina nda yo
だからひとりきりじゃなりたたないんだよDakara hitori kiri ja naritatanai nda yo
あなたがあってわかちあってだきしめあっていのちはじめてかがやくAnata ga atte wakachi atte dakishime atte inochi wa hajimete kagayaku

おおげさにならぬようにずっとさけてたあなたはōGesa ni naranu yō ni zutto sake teta anata wa
なんどあいをざつにあつかってこわしてひとりとひとりをはきちがえたNando ai o zatsu ni atsukatte kowashite hitori to hitori o hakichigaeta
おおげさなことをいうとけっきょくだれもいないとōGesana koto o iu to kekkyoku daremoinai to
あなたのぜんぶいみをもたないよ いみをもたないよAnata no zenbu imi o motanai yo imi o motanai yo

おおげさなことがないとじっかんできないぼくらはōGesana koto ga nai to jikkan dekinai bokura wa
なんどあいをざつにあつかってこわしてひとりとひとりをはきちがえたNando ai o zatsu ni atsukatte kowashite hitori to hitori o hakichigaeta
おおげさなことをいうとけっきょくあなたがいないとぼくのぜんぶōGesana koto o iu to kekkyoku anata ga inaito boku no zenbu
いみをもたないとわかったことばもこころもそんざいもImi o motanai to wakatta kotoba mo kokoro mo sonzai mo
あなたのめにうつるがおをみてぼくのしらないぼくをしったAnata no meniutsuru-gao o mite boku no shiranai boku o shitta

うまれてしぬまでひとりなのはだれもひとりきりではないという「しょうめいUmarete shinu made hitorina no wa dare mo hitori kiride wa nai to iu `shōmei'