どうして；かくれかったdōshite; kakure katta
きれいじゃなかったかkirei janakatta ka?
あったかいにおいだから、やぎさまおきたattakai nioidakara, yagi-sama okita
どうして、おそれちゃった、ちいさいトマトにdōshite, osore chatta, chīsai tomato ni?
トマトはてんじょうのちりよりもおいしくないかなtomato wa tenjō no chiri yori mo oishikunai kana

むすめといっしょにあるいているまきみはきえたmusume to issho ni aruite iru ma kimi wa kieta
はらのなかのおもいほうせきはばくはしたharanonaka no omoi hōseki wa bakuha shita

いないよinai yo!
いないよinai yo!

のこったのはじめんにきらきらこなだけだったnokotta no wa jimen ni kirakira kona dakedatta

いないよinai yo!
いないよinai yo!
いないよinai yo

いろいろなないぞうはそとにみせたら、そらははくしゅしたでしょうiroirona naizōwa soto ni misetara, sora wa hakushu shitadeshou
ワームがきみのはだをしゅちょうするまえにwāmu ga kimi no hada o shuchō suru mae ni

なんだった(nandatta?)
かぜか(kaze ka?)
しらないよ(shiranai yo)

ぎんのほしでかざってgin no hoshi de kazatte