Я думал будет просто тебя забытьYa dumal budet prosto tebya zabyt'
Уйти и тихо дверь за собой закрытьUyti i tikho dver' za soboy zakryt'
Но каждый раз под утроNo kazhdyy raz pod utro
Заново все как будтоZanovo vse kak budto
Где твое сердце, где, моё?Gde tvoye serdtse, gde, moyo?
Не отличитьNe otlichit'
Весь мир за тебя, за то, что я тебе нуженVes' mir za tebya, za to, chto ya tebe nuzhen
Я думал это, любовь, но все гораздо хужеYa dumal eto, lyubov', no vse gorazdo khuzhe
Я в тебе глубоко, но ты во мне еще глубжеYa v tebe gluboko, no ty vo mne eshche glubzhe
И это не ты, это я обезоруженI eto ne ty, eto ya obezoruzhen
Сладкий вкус малины на твоих губахSladkiy vkus maliny na tvoikh gubah
Ты моя половина, свет в моих глазахTy moya polovina, svet v moikh glazakh
Линии на ладонь, это моя любовьLinii na ladon', eto moya lyubov'
То в холод, то в огонь!To v kholod, to v ogon'!
А завтра будет вновьA zavtra budet vnov'
Сладкий вкус малины на твоих губахSladkiy vkus maliny na tvoikh gubah
Ты моя половина, свет в моих глазахTy moya polovina, svet v moikh glazakh
Линии на ладонь, это моя любовьLinii na ladon', eto moya lyubov'
То в холод, то в огонь!To v kholod, to v ogon'!
А завтра будет вновьA zavtra budet vnov'
Сладкий вкус малиныSladkiy vkus maliny
В тот самый обычный день, когда тебя встретилV tot samyy obychnyy den', kogda tebya vstretil
Был абсолютно счастлив, как могут только детиByl absolyutno schastliv, kak mogut tol'ko deti
Ты как солнечный удар, перегорели проводаTy kak solnechnyy udar, peregoreli provoda
На все наплевать, лишь бы слышать твое: ДаNa vse naplevat', lish' by slyshat' tvoe: Da
Опять километры, аэропорты, отелOpyat' kilometry, aeroporty, otel
Я так скучаю! И дни без тебя надоели!Ya tak skuchayu! I dni bez tebya nadoyeli!
Это точно любовь, что же может быть хуже?Eto tochno lyubov', chto zhe mozhet byt' khuzhe?
Посмотри, ведь я тобой обезоруженPosmotri, ved' ya toboy obezoruzhen
Сладкий вкус малины на твоих губахSladkiy vkus maliny na tvoikh gubah
Ты моя половина, свет в моих глазахTy moya polovina, svet v moikh glazakh
Линии на ладонь, это моя любовьLinii na ladon', eto moya lyubov'
То в холод, то в огонь!To v kholod, to v ogon'!
А завтра будет вновьA zavtra budet vnov'
Сладкий вкус малины на твоих губахSladkiy vkus maliny na tvoikh gubah
Ты моя половина, свет в моих глазахTy moya polovina, svet v moikh glazakh
Линии на ладонь — это моя любовьLinii na ladon' — eto moya lyubov'
То в холод, то в огонь!To v kholod, to v ogon'!
А завтра будет вновьA zavtra budet vnov'
Сладкий вкус малиныSladkiy vkus maliny
(Я думал это любовь)(Ya dumal eto lyubov')
(Сладкий вкус малины)(Sladkiy vkus maliny)
(Я думал это любовь)(Ya dumal eto lyubov')
Сладкий вкус малины на твоих губахSladkiy vkus maliny na tvoikh gubah
Ты моя половина, свет в моих глазахTy moya polovina, svet v moikh glazakh
Линии на ладонь, это моя любовьLinii na ladon', eto moya lyubov'
То в холод, то в огонь!To v kholod, to v ogon'!
А завтра будет вновьA zavtra budet vnov'
Сладкий вкус малины на твоих губахSladkiy vkus maliny na tvoikh gubah
Ты моя половина, свет в моих глазахTy moya polovina, svet v moikh glazakh
Линии на ладонь, это моя любовьLinii na ladon', eto moya lyubov'
То в холод, то в огонь!To v kholod, to v ogon'!
А завтра будет вновьA zavtra budet vnov'
Сладкий вкус малиныSladkiy vkus maliny