おだやかなひのひかりがもれるこかげでodayaka na hi no hikari ga moreru kokage de
やすらかにねむるきみyasuraka ni nemuru kimi
おだやかなかぜがふきゆくみどりのじゅうたんodayaka na kaze ga fuki yuku midori no juutan
そらはうたうよsora wa utau yo
ちいさなせなかにそっとてをあてるchiisana senaka ni sotto te wo ateru
いつかはひとりであるきはじめるひがくるitsuka wa hitori de arukihajimeru hi ga kuru
だきしめてほほをよせればdakishimete hoho wo yosereba
たしかにきこえるきみのこどうtashika ni kikoeru kimi no kodou
だきしめてつよくおもうよdakishimete tsuyoku omou yo
I wish you happinessI wish you happiness
しあわせであるようにshiawase de aru you ni
やわらかなぬいぐるみをむねにだいてyawarakana nuigurumi wo mune ni daite
やすらかにねむるきみyasuraka ni nemuru kimi
やわらかなときがすぎゆくしろいひるさがりyawarakana toki ga sugiyuku shiroi hirusagari
くもはうたうよkumo wa utau yo
ちいさなてのひらそっとにぎりしめchiisana tenohira sotto nigirishime
いつかはひとりでとびだってくひがくるitsuka wa hitori de tobidatteku hi ga kuru
だきしめてほほをよせるとdakishimete hoho wo yoseru to
かわることのないきみのにおいkawaru koto no nai kimi no nioi
だきしめてつよくおもうよdakishimete tsuyoku omou yo
I wish you healthinessI wish you healthiness
すこやかであるようにsukoyaka de aru you ni
だきしめてほほをよせればdakishimete hoho wo yosereba
たしかにきこえるきみのこどうtashika ni kikoeru kimi no kodou
だきしめてつよくいのうよdakishimete tsuyoku inou yo
I wish for peaceI wish for peace
へいわであるようにheiwa de aru you ni