Splican mo ki nu ta separa
Si nos ê sima areia di mar: Inseparável
Si nos koraçon ta bate lado a lado
Nu forma amável
Splican moki no ta separa

Nos korpu ta transforma em um só
Nha deseju ê perdi na mundu djunto di bo
(Satisfazi) satisfaze nos ânsia, nos vontade longi di tudu
Ku sigilo, nu ultrapasa tudu na nos kaminhu

(A força d'nos amor) k'ê pa no rebenta tudu barera
(I sigui moda agua rubera) livri, sempri n'um kaminhu
(A força d'nos amor) nu ten ki força nos amor
(I sigui moda agua rubera) livre

Ben fran modi ki nu ta disjunta
Si nos é si mar areia (oh oh oh): Inseparável
Si nos koraçon ta bati (a ladu, kontra, djunto, nunca es ka ta separa), inseparável
Splican mo ki nu ta separa
Nos korpu ta transforma em um só
Nha deseju ê perdi na mundu djunto di bo
Satisfazi nos ânsia, nos vontadi longi tudu
Ku sigilo, nu ultrapasa tudu frenti nos

(A força d'nos amor) ê rebenta tudu barera
(I sigui moda agua rubera) livri, sempri n'um kaminhu
(A força d'nos amor) a força d'nos amor
Pa sigui moda agua d rubera: Livre (I sigui moda agua rubera)
I konvenci ma nu naci k'ê pa nu ser dos en un

Uh, dexan ncomenda bus desejos, invadi bu koraçon
Toma konta di bu vison, ser bu inspiraçon, oh baby
Dexan ser agua na bu dizerto i veron na bu inverno, i un suave melodia
Dexan ser tudu, uh-oh, para alem di tudu nu bem vive puru, sol di nha vida

Dexan ncomenda bus desejos, invadi bu koraçon
Toma konta di bu vison, ser bu inspiraçon, oh baby
Dexan ser agua na bu dizerto i veron na bu inverno, i un suave melodia
Dexan ser tudu, dexan ser tudu, para alem di tudu nu bem vive puru, sol di nha vida

Dexan ser tudu, tudu, tudu
Para alem di tudu (inseparavel), nu bem vive puru (inseparavel), sol di nha vida