Yeah Africa, We need AfricaYeah Africa, We need Africa
From Africa, Roots of AfricaFrom Africa, Roots of Africa
Yeah Africa, We need AfricaYeah Africa, We need Africa
Let's celebrate, Africa!!Let's celebrate, Africa!!

ぼくらがまちのぞんだにちがやってくるbokura ga machi nozon da nichi gayattekuru
だれもがよろこびにつつまれるときもdaremo ga yorokobi ni tsutsuma reru toki mo
はてしないものがたりがうまれたばしょをhate shinai monogatari ga umare ta basho wo
せかいじゅうがえがおでしゅくふくするsekaijuu ga egao de shukufuku suru

あふれるおもいをこのうたにたくしてafureru omoi wokono uta ni takushi te
わすれかけてたたいせつなものをとりもどすwasure kaketeta taisetsu namonowo tori modosu
そうわかちあい いまこのであいsou waka chi ai ima kono deai
つながるあいだきしめたいtsunagaru ai daki shimetai
ひとにじゃないひとつのせかいhitoni janai hitotsu no sekai
きみにあいたいとどくまでKimi ni ai tai todoku made

Yeah Africa, We need AfricaYeah Africa, We need Africa
From Africa, Roots of AfricaFrom Africa, Roots of Africa
Let's celebrate, Africa!!Let's celebrate, Africa!!

はじまりのそのけしきをぼくはさがすかぜはさそうhajimari nosono keshiki wo bokuha sagasu kaze ha sasou
たどりついたよここにtadori tsui tayo kokoni
もともとは One family だったおれらたどってきゃおなじぱぱとままmotomoto ha One family datta ore ra tadotte kya onaji papa to mama
だからきみのまますすめわがままほうだいぜんりょくでふみしめろてっきdakara kimi nomama susume wagamama houdai zenryoku de fumi shimero tekki

Brother!!きょうだいだからおまえにいうぜBrother!! kyoudai dakarao mae ni iu ze
きょうだいなかべなんかこえちまえおまえならできるってkyodai na kabe nanka koe chimae o mae nara dekiru tte
だろ? Brotherdaro ? Brother

Yeah Africa, We need AfricaYeah Africa, We need Africa

From Africa, Roots of AfricaFrom Africa, Roots of Africa
Africa!!Africa!!

Move it so far, Move it so farMove it so far, Move it so far
You're so beautiful, Youre so wonderfulYou're so beautiful, Youre so wonderful
Seven million, Mama africaSeven million, Mama africa

Yeah Africa, We need AfricaYeah Africa, We need Africa
From Africa, Roots of AfricaFrom Africa, Roots of Africa
Let's celebrate, Africa!!Let's celebrate, Africa!!

Joko len yen　beguelen yenJoko len yen　beguelen yen
Te khamne africa　moy sunu doleTe khamne africa　moy sunu dole
Diapolen yen　bolo len yenDiapolen yen　bolo len yen
Dakhte africa　moy sunu doleDakhte africa　moy sunu dole