Ooi!
Uau! Caco, olha o que eu ganhei!
O que?
Um dicionário! Oi!
E fala!

Pa-pa-papagaio, gaa-linha
Que palavra querem saber?
Uma palavra, papagaio!

Papagaio é uma palavra inventada por dois povos
Os árabes quando viam um papagaio diziam pá pá pá pá pá!
Pá pá pá pá pá!
Quando os árabes foram pra França
Os franceses juntaram gaio no final
Gaio pra eles é alegria
Papagaio o pá pá pá alegre!
Papagaio o pá pá pá alegre!

Ah! Cocoricó!
Cocoricó é uma palavra que imita o canto do galo
Também pode ser cocoricô, cocorocô, cocorocó
Um cocoricô! Um cocorocô! Um cocorocó!

E quem inventou a nossa língua, hein?

Quando Cabral chegou de Portugal
Descarregou no Brasil um monte de palavras portuguesas
Milho, trigo, pão, facão, companheiro, panela

E as palavras portuguesas se embolaram com
As palavras dos índios que viviam por aqui
Mingau, jabuticaba, abacaxi, jacaré, jequitibá, Piauí, igarapé

E foram chegando os navios com as palavras africanas
Samba, batuque, bizunga, moleque, caçula, cafuné

E também as palavras árabes
Alface, almofada, xarope, algodão

E as palavras francesas
Boné, abajur, chover, etiqueta, caminhão

E as palavras inglesas
Futebol, sanduíche, gol!
Lanche, bife, shampoo

E as palavras japonesas
Judô, kimono, karatê, karaokê
E até palavras chinesas
Chá, quer chá? Chá, chá chá!

E dessa mistura de vozes nasceu a língua que nós falamos
Não seja ignorante, não seja preguiçoso
Olhar no dicionário é bem gostoso!
Não seja ignorante, não seja preguiçoso
Olhar no dicionário é bem gostoso!