Take it easy, my brother Charlie.
There's always another day.
There's always an easy way.
There's plenty time of tomorrow.
Things will come your way.

Take it easy, my brother Charlie.
Take it easy, meu irmão de cor.

Take it easy, my brother Charlie.
Take it easy, meu irmão de cor.

Pois a rosa é uma flor.
A rosa é uma cor.
A rosa é um nome de mulher.

Rosa é a flor da simpatia,
É a flor escolhida no dia,
do primeiro encontro do nosso dia,
com a vida, querida.
Com a vida mais garrida.
Take it easy, Charlie.

Take it easy, my brother Charlie.
Take it easy, meu irmão de cor.

Take it easy, my brother Charlie.
Take it easy, meu irmão de cor.

Depois que o primeiro homem
maravilhosamente pisou na lua
eu me senti com direitos e princípios
e dignidade
de me libertar.

Por isso, sem preconceito, eu canto.
Eu canto a fantasia.
Eu canto o amor, eu canto a alegria.
Eu canto a fé, eu canto a paz.
Eu canto a sugestão.
Eu canto na madrugada.
Take it easy, my brother Charles.
Pois eu canto até o meu amado,
esperado, desejado, adorado.

Take it easy, my brother Charlie.
Take it easy, meu irmão de cor.

Take it easy, my brother Charlie.
Take it easy, meu irmão de cor.

Take it easy, my brother Charlie.
Take it easy, meu irmão de cor.

Take it easy, my brother Charlie.
Take it easy, meu irmão de cor.

Take it easy, my brother Charlie.
Take it easy, meu irmão de cor.

Take it easy, my brother Charlie.
Take it easy, meu irmão de cor.

Depois que o primeiro homem
maravilhosamente pisou na lua
eu me senti com direitos e princípios
e dignidade
de me libertar.

Por isso, sem preconceito eu canto.
Eu canto a fantasia.
Eu canto o amor, eu canto a alegria.
Eu canto a fé, eu canto a paz.
Eu canto a sugestão.
Eu canto na madrugada.
Take it easy, my brother Charles.
Pois eu canto até o meu amado,
esperado, desejado, adorado.

Take it easy, my brother Charlie.
Take it easy, meu irmão de cor.

Take it easy, my brother Charlie.
Take it easy, meu irmão de cor.

Take it easy, my brother Charlie.
Take it easy, meu irmão de cor.

Take it easy, my brother Charlie.
Take it easy, meu irmão de cor.

Take it easy, my brother Charlie.
Take it easy, meu irmão de cor.

Take it easy, my brother Charlie.
Take it easy, meu irmão de cor…