Woushanchienii (を想ってる) ねえおぼえてますかWoushanchienii (wo xiang zhe ni) nee oboete masuka
はじめてことばかわしHajimete kotoba kawashi
あまりにtick tuck tuckこころがおどりAmari ni tick tuck tuck kokoro ga odori
うまくわらえなかったUmaku waraenakatta

Right now! right now!Right now! right now!

いちどめはゆめのなかでIchido me wa yume no naka de
よいでいちにちほんろうYoin de ichinichi honrou
にどめは...なんてぜいたくいわないNido me wa...nante zeitaku iwanai
ほんとはうそだけどHonto wa uso dakedo

きみにあうたびこきゅうをわすれるよKimi ni au tabi kokyuu wo wasureru yo
きづいてるの?Kizuiteru no?
きみをだいすきなことKimi wo daisuki na koto

Wou ai nii (を愛に) for uまほうをかけてWou ai nii (wo ai ni) for u mahou wo kakete
ゆめのなかのふたりのようにYume no naka no futari no youni
Mintienchien (民点真) めをあけたらMintienchien (min dian zhen) me wo aketara
だまってキスをしてDamatte kisu wo shite

Woushanchienii shhhhhh!ないしょだけどWoushanchienii shhhhhh! naisho dakedo
バースデイあんしょうばんごうBaasudei anshoubangou
そのよんけたがつなぐきょりかんSono yon keta ga tsunagu kyorikan
ひそかなせいふくかんHisoka na seifukukan

どうせだめならそのときかんがえてDouse dame nara sono toki kangaete
がまんできないGaman dekinai
きみをまちぶせたいKimi wo machibusetai

Wou ai nii for uまほうをかけてWou ai nii for u mahou wo kakete
ゆめのなかのあたしのようにYume no naka no atashi no youni
すなおになれたならばSunao ni nareta naraba
だいすきつたえましょうDaisuki tsutaemashou

きみにあうたびこきゅうをわすれるよKimi ni au tabi kokyuu wo wasureru yo
きづいてるの?Kizuiteru no?
きみをだいすきなことKimi wo daisuki na koto

Wou ai nii for uまほうをかけてWou ai nii for u mahou wo kakete
ゆめのなかのふたりのようにYume no naka no futari no youni
Mintienchien めをあけたらMintienchien me wo aketara
だまってキスをしてDamatte kisu wo shite
Wou ai nii for uまほうをかけてWou ai nii for u mahou wo kakete
ゆめのなかのあたしのようにYume no naka no atashi no youni
すなおになれたならばSunao ni nareta naraba
だいすきつたえましょうDaisuki tsutaemashou