わかりやすく そうかんたんにWakari yasuku sou kantan ni
きみもぼくも わかるぐらいかんたんにKimi mo boku mo wakaru gurai kantan ni
つたえてみようTsutaete miyou
すきなんだよ"Suki nanda yo"

かげをかさねた あのばしょのことやKage wo kasaneta ano basho no koto ya
おなじときを あるきつないできたことやOnaji toki wo aruki tsunaide kita koto ya
そんなときを ぜんぶかえてSonna toki wo zenbu kaete

うたえるように、とどくようにUtaeru you ni, todoku you ni
きみをむかえにいけたらなKimi wo mukae ni iketara na

ぼくにはわかるんだ。 きみのいるばしょがBoku ni wa wakarunda.　Kimi no iru basho ga
まるでみえてるかのように、となりにいるようにMarude mieteru ka no you ni, tonari ni iru you ni
だからつらいんだ。 わかっているから、どうしてもいけないんだDakara tsurainda.　Wakatteiru kara, doushitemo ikenainda
まだまだがんばれ」って そこからきみはわらうから"Mada mada ganbare" tte soko kara kimi wa warau kara

きみにごはんをつくってKimi ni gohan wo tsukutte
きみにすきなものをだしてKimi ni suki na mono wo dashite
でもへらないDemo heranai
それにもなれたよSore ni mo nareta yo

こんどうまく、つくったらKondo umaku, tsukuttara
そんなわけないのにがんばってみるSonna wake nai no ni ganbatte miru

きみにはみえて、ぼくにはみえないKimi ni wa miete, boku ni wa mienai
よっぱらったいきおいで「ずるい」とつぶやくYopparatta ikioi de "zurui" to tsubuyaku
どうかな？ ぼくはちょっとかわったのかなDou kana?　Boku wa chotto kawatta no kana?
だらしなくなってきた"Darashinaku natte kita?"
まどかぜにのってきこえた。 あいかわらずだなMado kaze ni notte kikoeta.　Aikawarazu da na

やさしくわらうきみが あのじかんがくうかんがYasashiku warau kimi ga ano jikan ga kuukan ga
なきたくなるくらい いちばんだいじなものだよNakitaku naru kurai ichiban daiji na mono da yo
なんていってたころはいえなかったNante itteta koro wa ienakatta
どうしていえなかったかなDoushite ienakatta kana?
みあげたさきのものより、きみは... きみはMiageta saki no mono yori, kimi wa...　Kimi wa
いまならいえるIma nara ieru
にじよりきみはきれいだNiji yori kimi wa kirei da